留学生出国在外,千万不要碰触这个底线
编辑 :北京外国语大学英语学院留学预科发布时间:2019年05月07日
  和国内高校不同,以学术严谨而著名的西式教育对于学生“引用”他人著作这件事情可以说是相当慎重的一件事情,在考试和日常作业中作弊抄袭更是坚决杜绝。因此北京外国语大学留学预科老师提醒出国在外的同学们千万不要碰触抄袭这条严重的底线。

  在国外留学,写大大小小的论文是家常便饭,可是由于从小教育与生长环境的不同,部分留学生并不了解该如何规范地写论文:引用别人的论文不署名,甚至直接抄袭别人的论文,且并未意识到在国外学术剽窃行为的严重性。其实,在国外,考试作弊、论文抄袭、数据造假等行为都会受到不同程度的处罚,轻则取消成绩,重则被退学遣返。
 
 
  【澳大利亚】
 
  查重系统强大,作业论文都要查
 
  每个留学生到澳大利亚上学的第一天,都会接受一场叫做“学术诚信”的入学教育。每一次上交作业前,都要签署一份“学术诚信”的承诺书。在澳大利亚上大学,所有大大小小的作业论文,全都要被查重检测,只要一次出问题,这门课就挂了。这个查重系统叫“Turnitin”,就是把你写的文章上传,然后这个系统就会检测出哪些内容是你自己写的,哪些是抄来的。这个系统非常强大,不仅网上的资源都能查到,而且改写一下也能查到,比如把一句话里面的词改动一下,系统照样可以判断出来是否抄袭,因为这个系统不仅可以逐字逐句检测,还能根据写作逻辑、写作习惯来判断是否抄袭,如根据你平时作业使用标点和介词的习惯,判断这些内容是不是你写的。澳大利亚大学就是靠这样的“神系统”,把那些不好好学习只知道投机取巧的学生都揪了出来。一旦出现论文代写被发现的情况,轻则“挂科”,重则“遣返”。
 
  【英国】
 
  学术不端行为损坏个人诚信等级
 
  针对学术不端行为,英国高校的处分决定包括警告;降低考核分数;取消考试成绩,重新参加考试;取消考试成绩,同时取消考试资格;取消课程成绩,但可以重修;取消课程成绩,同时取消重修资格、开除等几种类型。值得一提的是,如果处罚为“取消重修资格”,对于必修课而言,无法重修,则意味着无法取得毕业证。不只是无法顺利毕业,在英国,作弊记录会对个人的信用等级产生极大的破坏。英国有着覆盖全国的信用机制,从留学生第一次进入英国起,信用机制的系统内便存在着留学生本人的相关信用信息。大到找工作找房子,小到签手机合同开银行账户,英国的相关部门在处理手续开始前的第一个步骤便是检查你的信用等级,等级过低会为你将要办的业务增加成本或不予办理。
 
  【美国】
 
  学术不端行为严重的要坐牢
 
  美国大学对学术论文要求非常高,学生在完成学术论文时需要非常严谨而细致。例如,在论文中引用部分应该以什么样的形式和格式出现,以冒号开始还是以引号开始,以及在论文最后的文献参考部分该选择哪一种格式,都是有严格要求的,稍不注意就可能产生抄袭的嫌疑。此外,重复提交同一篇作文、考试抄袭、与他人讨论本应该独立完成的作业、数据造假都有可能成为与学术剽窃同等影响的违规行为,严重的话可能是要坐牢的。之前,美国一大学教授因伪造研究数据、提交不实报告以获得政府资助被起诉,最终获刑57个月,罚款720万美元,出狱后还要接受3年的监外管制。以上例子算是对学术造假比较严重的惩罚了,相比其他国家而言,美国对于这种不端行为的容忍度是很低的,学术不端情况严重者甚至会被判刑。
全国统一咨询热线: 400-043-5255
免费QQ咨询:
精彩推荐
1 北京外国语大学专升本硕留学项目(1+1)
英国莱斯特大学定向班(2016年限招25人) 莱斯特大学(University of Leicester)成立于1921年,位于英格兰中部的莱斯特市。莱斯...
2 北京外国语大学SEIS留学预科项目(1+3)
澳大利亚莫纳什大学定向班(限招20人) 莫纳什大学(Monash University),建立于1958年,位于维多利亚的墨尔本市。莫纳什大学...
3 北外英国兰卡斯特大学定向直招班(1+3/2+2)
英/澳/新/加名校保录班(限招25人) 中国人民大学的国际桥梁课程,帮助中国学生提前适应海外教学模式和考核方法,提高学...
 
QQ在线咨询
留学预科咨询
400-043-5255
直接出国咨询
010-81746277